The company said Claude leads 26 percent of its research and development, an indicator of progress toward AI that builds itself without human help.