More steps and less sitting has been linked to a lot of health benefits. Here’s how to fit them in, no matter how busy your schedule gets.