In a season full of historical superlatives, the one remaining issue for the Colorado Avalanche is even more surreal than all of the success.